-
1 heat island
-
2 heat island
остров тепла
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
тепловой купол
(в промышленном районе города)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat island
-
3 heat island
спец. «тепловой остров» -
4 heat island
[ʹhi:t͵aılənd] спец.«тепловой остров» (зона, где выделение тепла выше, чем в прилегающих районах) -
5 heat island
-
6 heat island
остров тепла -
7 heat island
-
8 heat island
['hiːtˌaɪlənd]1) Техника: тепловой купол (над городом), тепловой остров (над городом)2) Специальный термин: "тепловой остров" (зона, где выделение тепла выше, чем в прилегающих районах)3) Экология: остров тёплого воздуха (над городом)4) Охрана труда: остров тепла5) Макаров: тепловой купол (в пром. районе) -
9 heat island
-
10 heat island effect
эффект локального перегрева
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat island effect
-
11 heat island effect
Солнечная энергия: эффект локального перегрева -
12 heat island effect
English-Russian solar energy dictionary > heat island effect
-
13 nuclear heat island
ядерная паропроизводящая установка
ЯППУ
Включает теплообменники, сосуды под давлением, насосы и ядерную установку
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear heat island
-
14 island
1) остров2) островок ( безопасности)•- heat island - pedestrian island - rotary island - safety island - traffic island* * *1. остров2. островок безопасности ( на пересечении дорог)- cellular sheetpile island
- center island
- channelizing island
- divisional island
- drilling island
- ghost island
- gravel island
- loading island
- pedestrian island
- pump island
- refuge island
- rotary island
- sand island
- traffic island -
15 island
-
16 island
1. n остров2. n зона, районsafety island — «островок безопасности»
3. n анат. обособленная группа клетокisland of Langerhans — панкреатический островок, островок Лангерганса
4. n мор. надстройка5. v образовывать остров, окружать водойthe water spread islanding the trees — вода наступала, и деревья оказались на островке
heat island — «тепловой остров»
6. v обособлять, изолировать, окружать7. v усеиватьСинонимический ряд:isolate (verb) close off; cut off; enisle; insulate; isolate; segregate; separate; sequester -
17 Wärmeinsel
остров тепла
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
10. Остров тепла
D. Warmeinsel
Е. Heat island
F. He thermique
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wärmeinsel
-
18 île thermique
остров тепла
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > île thermique
-
19 He thermique
10. Остров тепла
D. Warmeinsel
Е. Heat island
F. He thermique
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > He thermique
-
20 haze hood
тепловой купол
(в промышленном районе города)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > haze hood
- 1
- 2
См. также в других словарях:
heat island — noun : an urban area in which significantly more heat is absorbed and retained than in surrounding areas * * * an urban area having higher average temperature than its rural surroundings owing to the greater absorption, retention, and generation… … Useful english dictionary
heat island — an urban area having higher average temperature than its rural surroundings owing to the greater absorption, retention, and generation of heat by its buildings, pavements, and human activities. [1960 65] * * * … Universalium
heat island — /ˈhit aɪlənd/ (say heet uyluhnd) noun a dome of raised temperature discernible in a particular area, commonly above a city or town; caused by any of various factors such as non reflective surfaces on building structures which absorb and then emit …
heat island — the warm air found around and above an urban area, distinct from the air temperature above the surrounding rural land … Geography glossary
Urban heat island — An urban heat island (UHI) is a metropolitan area which is significantly warmer than its surrounding rural areas. The temperature difference usually is larger at night than during the day and larger in winter than in summer, and is most apparent… … Wikipedia
Heat pollution — (atmospheric) is a term used to describe the release of heat into the environment by human activities. [citeweb|title=Air Pollution the Urban Heat Island|url=http://iri.columbia.edu/ bhoch/bergen/pdf/lec14notes.pdf|publisher= The Earth Institute… … Wikipedia
Heat sink (disambiguation) — A heat sink is * a device used to conduct heat away from an object. * an urban area with a tendency to absorb sunlight and re radiate it as heat, together with heat from energy usage. This may also be referred to as an urban heat island … Wikipedia
Island of Terror — Theatrical poster Directed by Terence Fisher Produced by … Wikipedia
Heat Guy J — UK DVD box set ヒートガイジェイ (Hīto Gai Jei) Genre Science fiction … Wikipedia
urban heat island — the higher temperature found over and around an urban area created by the release of solar energy from the solid fabric of the buildings, roads etc., coupled with energy released by human activity such as lighting, heating, air conditioning… … Geography glossary
Heat wave of 2006 derecho series — The heat wave of 2006 derecho series was a series of severe wind events associated with powerful thunderstorms, known as derechos, that occurred in a five day period between July 17 and July 21, 2006. The first storms took place across a wide… … Wikipedia